22 сентября 2020 года 04:18 | последнее обновление произошло в 02:24 (МСК)
 
 
          18+
 
    

Facebook перевел имя Си Цзиньпина как «Мистер Гадюшник»

 Facebook перевел имя Си Цзиньпина как «Мистер Гадюшник»

19.01.2020 05:45   политика

Facebook Inc заявила в субботу, 18 января, извинилась за перевод имени китайского лидера Си Цзиньпина как «Мистера Гадюшника» в сообщениях при переводе на английский язык с бирманского.
Представители компании заявили, что ошибка была обнаружена во второй день после того, как президент и государственный советник Аун Сан Су Чжи подписали десятки соглашений, охватывающих масштабные планы Пекина в области инфраструктуры. Заявление о визите, опубликованное на официальной странице Су Чжи в Facebook, было завалено ссылками на «Мистера Гадюшника», а в местном новостном журнале «Иравади» опубликовали статью с заголовком «Обед в честь президента гадюшника». Google Переводчик, тем не менее, при провреке перевел имя Си Цзиньпина как положено.
Китай является крупнейшей страной по доходам для Facebook после Соединенных Штатов.

www.mignews.com

 

КОММЕНТАРИИ

 

ПОЛИТИКА

Пришли результаты тестов на COVID делегации Нетаниягу

21.09.2020 21:53
В минздраве озвучили результаты тестов израильской делегации, вернувшейся из Вашингтона.

Главред Haaretz: Кто угодно, лишь бы не Беннетт

21.09.2020 21:06
Главред Haaretz считает Беннетт «самым впечатляющим политиком» последних 10 лет, что делает его «опасным».

 

Нетаниягу: рассмотрим вопрос об ужесточении ограничений

21.09.2020 20:27
Нетаниягу: «Любой, кто недооценивает введенные нами ограничения, не должен приходить к нам с жалобами на рост заболеваемости».

Ганц приказал подготовить полевой госпиталь из-за COVID-19

21.09.2020 20:03
Министр обороны Бенни Ганц призвал Армию обороны Израиля немедленно подготовиться к созданию полевого госпиталя для инфицированных.

 

Нетаниягу внезапно покинул заседание правительства

21.09.2020 19:53
Сегодня ремьер-министр Израиля Биньямин Нетаниягу внезапно покинул заседание кабинета министров.

Эрдан-ООН: сделайте уже свой выбор — террор или мир!

21.09.2020 19:41
Гилад Эрдан напомнил на Генассамблее о предвзятости по отношению к Израилю и призвал ООН определиться: они на стороне террора или мира.

 
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

Книга в тему

«Собрание сочинений. Том 10»
Горбачев Михаил Сергеевич

Собрание сочинений. Том 10. Март 1988 — май 1988. Составление, редакция, примечания, указатель имен, даты жизни и деятельности М. С. Горбачева: В. Т. Логинов, Л. Н. Пучкова, Н. Ф. Королева.
 

Партнёры

Другие новости