17 февраля 2020 года 12:49 | последнее обновление произошло в 12:13 (МСК)
 
 
          18+
 
    

Facebook перевел имя Си Цзиньпина как «Мистер Гадюшник»

 Facebook перевел имя Си Цзиньпина как «Мистер Гадюшник»

19.01.2020 05:45   политика

Facebook Inc заявила в субботу, 18 января, извинилась за перевод имени китайского лидера Си Цзиньпина как «Мистера Гадюшника» в сообщениях при переводе на английский язык с бирманского.
Представители компании заявили, что ошибка была обнаружена во второй день после того, как президент и государственный советник Аун Сан Су Чжи подписали десятки соглашений, охватывающих масштабные планы Пекина в области инфраструктуры. Заявление о визите, опубликованное на официальной странице Су Чжи в Facebook, было завалено ссылками на «Мистера Гадюшника», а в местном новостном журнале «Иравади» опубликовали статью с заголовком «Обед в честь президента гадюшника». Google Переводчик, тем не менее, при провреке перевел имя Си Цзиньпина как положено.
Китай является крупнейшей страной по доходам для Facebook после Соединенных Штатов.

www.mignews.com

 

КОММЕНТАРИИ

 

ПОЛИТИКА

Судья Конституционного суда: СССР был создан незаконно

17.02.2020 12:13
Статус России как государства, непричастного к преступлениям эпохи тоталитаризма, должен быть закреплен в Конституции

Фейковый «карантин» : хаос в аэропорту Бен-Гурион

17.02.2020 11:52
Десятки туристов из Южной Кореи прибыли утром 17 февраля в Израиль. Их немедленно повезли в экскурсию по Израилю — без всякого карантина.

 

Рон Хульдаи и капитуляция перед террором

17.02.2020 11:10
«Это постер, который Хульдаи не хочет, чтобы вы увидели — но вот вам правда — Исмаил Ханийе и Абу Мазен ответственны за убийства сотен израильтян»

Слив в прессу после беседы Мандельблитта с репортером

17.02.2020 09:38
"Если эти данные соответствуют действительности это — настоящее землетрясение”.

 

Рухани рассказал об отношениях Ирана с РФ и КНР

17.02.2020 08:42
Сообщается, что были сохранены хорошие отношения несмотря на санкции Запада против Ирана

Активистка бросившая яблоко в Нетаниягу назвала его Гитлером

17.02.2020 08:21
Активистка отказалась извиняться перед главой правительства

 
    1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 

Книга в тему

«Слева, где бьется сердце»
Ханк Райнер

Что означает сегодня быть левым? До сих пор под понятием «левый» подразумевается «справедливый», «экологичный», «социальный». Каждый хочет быть таким, но каков он на самом деле?
 

Партнёры

Другие новости